Comme beaucoup l'ont remarqué, l'eau de la piscine a été exceptionnellement froide au mois d'août. Une fuite dans un tuyau nous a empêchés d'utiliser le système de chauffage solaire. La fuite étant située sous la terrasse en béton, une réparation aurait rendu la piscine inaccessible pour le reste de la saison. Plutôt que de faire cela, nous avons choisi de la laisser ouverte sans chauffage. Maintenant que la fête du travail est passée, il est temps pour nous de procéder aux réparations. Par conséquent, la piscine sera fermée pour la saison à compter du lundi 9 septembre. Nous nous excusons de cette fermeture prématurée. Mais comme l'eau est très froide, nous pensons qu'elle ne manquera pas trop à la plupart des gens.
Bien entendu, le lac reste ouvert à la baignade - tout au long de l'année si vous êtes assez endurant pour braver l'eau par temps froid.
